Get Adobe Flash player

เปิดตัวภาพยนต์สารคดี “The Journey” บันทึกทางไกล..ถึงพ่อ เป็นครั้งแรกในสหรัฐอเมริกา โดย วลัยพรรณ เกษทอง

Font Size:

จากโลซานถึงกรุงเทพระยะทาง 9188 กิโลเมตร การเดินทางเพื่อตามหาความทรงจำอันมีค่า

ภาพยนตร์สารคดีเรื่อง "THE JOURNEY"  บันทึกทางไกล..ถึงพ่อ  ได้มาเปิดฉายให้ชาวไทยในสหรัฐอเมริกาเข้าชมเป็นครั้งแรกในนครลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนียที่ Los Angeles Film School เมื่อวันอังคารที่ 19 ธันวาคม 2560 โดยไม่มีค่าใช้จ่ายทั้ง 2 รอบเวลา 18.30 น.และ 20.30 น. ก่อนที่จะไปเปิดฉายต่อที่เมืองนิวยอร์คในวันที่ 21 ธันวาคมอีก 2 รอบเช่นกัน โดยมีบริษัท ไทยเบฟเวอเรจ จำกัด (มหาชน) สนับสนุนค่าใช้จ่ายตลอดการเดินทางในสหรัฐอเมริกาซึ่งเป็นประเทศแรกในโลกที่ได้มีการเข้าฉายภาพยนต์เรื่องนี้

ภาพยนตร์สารคดีเรื่อง "THE JOURNEY"  บันทึกทางไกล..ถึงพ่อ เป็นภาพยนต์ที่รวบรวมการเดินทางของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร ในปีพุทธศักราช 2476-2494 ผ่านพระราชหัตถเลขาและไปรษณียบัตร รวมถึงภาพถ่ายฝีพระหัตถ์ วีดีทัศน์พระราชทานสัมภาษณ์ และการสัมภาษณ์บุคคลสำคัญที่เคยถวายงานพระองค์ บอกเล่าเรื่องราวเมื่อครั้งเสด็จประทับ ณ เมืองโลซาน ประเทศสวิสเซอร์แลนด์เพื่อทรงศึกษาต่อและความสนพระราชหฤทัยในศิลปะดนตรีและการถ่ายภาพ รวมถึงช่วงเวลาที่พระองค์ทรงพบสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ เป็นครั้งแรกที่ Fontainebleau ชานกรุงปารีส สาธารณรัฐฝรั่งเศส จวบจนกระทั่งทั้งสองพระองค์เสด็จนิวัติประเทศไทย โดยบันทึกการเดินทางไกลของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร  จัดทำขึ้นโดยคุณ “โดนัท” มนัสนันท์ พันเลิศวงศ์สกุล คุณพรมนัส รัตนวิชช์ จาก บริษัท Bodo Production และ Mr. Stephane Lambert จาก Wishtrend Thailand ร่วมด้วย Mr.Lysandre C. Séraïdaris จากการท่องเที่ยว สวิสเซอร์แลนด์ (Switzerland.get natural/Switzerland Tourism) และ Lausanne Tourism (MyLausanne) โดยมีบริษัทไทยเบฟเวอเรจ จำกัด (มหาชน) สนับสนุนการผลิตภาพยนตร์  

ในรอบแรกของฉายภาพยนต์เมื่อเวลา 18.30 น. มีผู้ชมทั้งชาวไทยและชาวต่างประเทศเข้าร่วมชมประมาณ 300 คน โดยมีนายธานี แสงรัตน์ กงสุลใหญ่ ณ นครลอสแอนเจลิสและภริยา  ข้าราชการและเจ้าหน้าที่จากทีมไทยแลนด์ นาย Peter Hafner รักษาการกงสุลสวิตเซอร์แลนด์ รวมทั้งตัวแทนสือมวลชนทั้งไทยและต่างประเทศ อาทิเช่น นาย David Li ผู้สื่อข่าวจาก HBO นางสาว Julia Tsai ซึ่งเป็นผู้ผลิตรายการทางช่องทีวี เข้าร่วมชม

ก่อนการฉายภาพยนต์สารคดี กงสุลใหญ่ฯ ได้เป็นตัวแทนชุมชนไทยกล่าวขอบคุณ คุณมนัสนันท์ พันเลิศวงศ์สกุล มร. ลีซองดร์ ไซไรดารีส บุตรชายของมร.เกลย์อง เซไรดารีส อดีตครูที่ปรึกษาส่วนพระองค์ ซึ่งเป็นผู้ให้คำปรึกษาในการผลิตทีมงานภาพยนตร์สารคดี "The Journey” บริษัท ไทยเบฟเวอเรจ จำกัด (มหาชน) ที่เป็นผู้สนับสนุนการสร้างภาพยนต์สารคดีเรื่องนี้ และได้กล่าวถึงพระกรณียกิจที่ในหลวงรัชกาลที่ 9 ได้ทรงทำให้กับประชาชนชาวไทยเป็นเวลายาวนานถึง 70 ปี ว่า“พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตรทรงเป็นแสงสว่างนำทางให้คนไทยและประเทศไทยก้าวผ่านอุปสรรคต่าง ๆ และทรงพระราชทานปรัชญา หลักการ และโครงการพัฒนาต่าง ๆ เพื่อแก้ปัญหาของประชาชนด้วยเศรษฐกิจพอเพียงโดยช่วงเวลาที่พระองค์ที่ทรงใช้เป็นพื้นฐานในการศึกษาคือ ช่วงที่ทรงพระเยาว์และพำนักที่สวิตเซอร์แลนด์”

และ Mr. Chui Seng Ong ผู้จัดการทั่วไปของ Chang Beer USA ตัวแทนของไทยเบฟเวอเรจ จำกัด (มหาชน) ได้เป็นตัวแทนชุมชนไทยมอบช่อดอกไม้เพื่อแสดงการต้อนรับและความขอบคุณกับคุณมนัสนันท์และ Mr. Lysandre ก่อนการฉายภาพยนต์

ภาพยนต์ The Journey บันทึกการเดินทาง…ถึงพ่อ มีความยาวประมาณ 1 ชั่วโมง โดยภายหลังการชมภาพยนตร์ทางผู้จัดงานได้เปิดโอกาสให้ผู้ชมได้พบและพูดคุยกับคุณมนัสนันท์ พันธุ์เลิศวงศ์ และมร.ลีซองดร์ ไซไรดารีส เพื่อซักถามเกี่ยวกับการผลิตภาพยนตร์สารคดีเรื่องนี้ด้วย

คุณมนัสนันท์ ได้กล่าวถึงการสร้างภาพยนต์นี้ว่าได้เริ่มมีการดำเนินการตั้งแต่เดือนตุลาคม 2559 หลังจากที่เธอได้ทราบข่าวการสิ้นพระชนม์ของในหลวงรัชกาลที่ 9 ขณะที่เธอกำลังทำงานอยู่ เธอได้ตัดสินใจเดินทางไปประเทศสวิสเซอร์แลนด์เพื่อพบกับมร.ลีซองดร์ ซึ่งเป็นบุตรของมร.เกลย์อง เซไรดารีส อดีตครูที่ปรึกษาส่วนพระองค์ของในหลวงรัชกาลที่ 8 และ 9 ในขณะที่ทั้งสองพระองค์ยังพำนักอยู่ที่นั่นและเป็นผู้เขียนหนังสือเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับยุวกษัตริย์ทั้ง 2

“ดิฉันต้องขอคุณลีซองถึง 3 ครั้งกว่าจะยอมให้ข้อมูลและเปิดกล่องที่เก็บจดหมายและไปรษณียบัตรซึ่งในหลวงรัชกาลที่ 9 ได้ทรงเขียนส่งมร.เกลย์อง ในช่วงเวลาที่ท่านได้เดินทางไปกลับระหว่างประเทศไทยและสวิสเซอร์แลนด์ ดังนั้นการทำงานเกี่ยวกับภาพยนต์เรื่องนี้จึงใช้เวลาเกินกว่า 1 ปีเล็กน้อย ดิฉันและทีมงานทำงานกันถึงวินาทีสุดท้ายก่อนที่จะได้ฉายให้คนไทยในประเทศได้ชมในช่วงเดือนตุลาคมของปีนี้” คุณมนัสนันท์ กล่าว

มร.ลีซองดร์ เล่าว่า “คุณพ่อของผมเป็นทนายและได้รับขอจากสมเด็จพระชนนีให้ทำหน้าที่เป็นครูที่ปรึกษาให้กับกษัตริย์ที่สำคัญของโลก 2 พระองค์ ผมหวังว่าภาพยนต์เรื่องนี้จะทำให้คนไทยโดยเฉพาะคนรุ่นหนุ่มสาวที่ไม่รู้ว่า (ในหลวง) ท่านทำอะไรในประเทศสวิสเซอร์แลนด์ได้ทราบเรื่องราวมากขึ้น ท่านเป็นผู้ที่ทำให้ประเทศชาติรอดจากสงคราม สมเด็จพระชนนีก็เลี้ยงดูท่านอย่างเข้มงวด ให้มีภาระมากมายที่ต้องรับผิดชอบ ท่านไม่ได้อยู่อย่างสุขสบายเหมือนกับการไปพักผ่อน เรื่องของท่านเป็นเรื่องที่มีความโดดเด่นอย่างมากและทุกคนควรจะทราบถึงเรื่องนี้”

นอกจากนี้ มร. ลีซองดร์ ยังได้กล่าวเพิ่มเติมกับทีมงานเสรีชัยว่า ในหลวงรัชกาลที่ 9 เคยมีพระราชกระแสรับสั่งว่า อยากให้เขาเป็นผู้ทำหน้าที่ถ่ายทอดเรื่องราวของพระองค์ให้แก่บุคคลอื่นๆ ได้รับรู้ ในฐานะที่เขาได้รับรู้เรื่องราวเมื่อครั้งที่พระองค์ทรงพระเยาว์ทั้งหมด เขาจึงตัดสินใจนำบันทึกความทรงจำของบิดาซึ่งได้ทำหน้าที่ถวายงานในขณะนั้นมาถ่ายทอดให้คนรับรู้เรื่องราวผ่านหนังสือที่ชื่อว่า “ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 9 และเจ้านายไทยในโลซานน์” ซึ่งหนังสือนี้มีจำหน่ายในประเทศไทยเป็น 3 ภาษาคือ ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ และภาษาฝรั่งเศส

คุณดอน ธีรธาดา ดารานักแสดงชาวไทยซึ่งได้พาภรรยามาชมภาพยนต์สารคดีเรื่องนี้ในรอบ 20.30 น.ได้เปิดใจให้สัมภาษณ์กับเสรีชัยว่า “ผมมีความยินดีที่ได้ชมภาพยนต์เรื่องนี้มาก ได้เห็นเรื่องที่ไม่เคยได้เห็นมาก่อน เพราะทุกคนถึงแม้รู้จักในหลวงกันอยู่แล้ว ก็คงไม่เคยได้เห็นหรือรู้จักในสิ่งที่นำเสนอในภาพยนต์ ถือเป็นสิ่งใหม่ที่เปิดตา และภูมิใจมาก ผมโชคดีได้มีโอกาสเข้าเฝ้าและถวายงานเจ้านายหลายพระองค์ คุณปู่และคุณตาของผมเคยรับราชการทหารรับใช้ใกล้ชิดในหลวง เมื่อเสียชีวิตในหลวงก็ได้เสด็จมาในงานศพ ซึ่งแน่นอนว่าทุกคนมีความยินดีที่เห็นท่านที่นั่น แต่เหนือกว่านั้นทุกคนได้เห็นว่าท่านตั้งใจมา”

ภาพยนต์เรื่องนี้ไม่เหมือนภาพยนต์เรื่องอื่น ยิ่งได้ดูหลายรอบก็ยิ่งทำให้สามารถสัมผัสถึงสิ่งที่เราไม่เคยรับรู้เกี่ยวกับในหลวงรัชกาลที่ 9 มากยิ่งขึ้น ภาพยนตร์สารคดีเรื่อง "THE JOURNEY"  บันทึกทางไกล..ถึงพ่อ จะเปิดให้ชมฟรีอีกครั้งที่นครนิวยอร์ก ในวันที่ 21 ธันวาคม 2560 ที่ Landmark Sunshine Cinema (143 E. Houston St., New York, NY 10002) 2 รอบในเวลา 19.00 น.และ 21.00 น.